Ir para o conteúdo
Baixe os apps
Nossos apps Doggy TimeAdestramento e cuidados com o filhote Potty WhizDesfralde para os pequenos Chore BossTarefas e recompensas para crianças Kid HopCaronas entre famílias Fever WhizFebre e doses sob controle
Baixe os apps
Português

Termos de Serviço

Última atualização: 29 de outubro de 2026

1. Sobre estes termos

Estes termos são um acordo entre você e a Kidplay Technologies LLC ("Kidplay", "nós", "nos"), uma sociedade de responsabilidade limitada da Geórgia (Estados Unidos). Eles se aplicam aos nossos aplicativos Doggy Time, Potty Whiz, Chore Boss, Kid Hop e Fever Whiz (incluindo seus aplicativos para relógios e widgets), aos nossos sites e aos serviços que acompanham eles, denominados em conjunto "os Serviços".

Ao usar os Serviços, você concorda com estes termos e com nossa Política de Privacidade, que explica como tratamos suas informações. Se você não concordar, não use os Serviços.

Você deve ser adulto (18 anos ou a maioridade do lugar onde você mora) para criar uma conta. Uma criança só pode usar os Serviços sob a conta e a supervisão de um pai, mãe ou responsável que tenha aceitado estes termos, e esse pai, mãe ou responsável é responsável pelo uso feito pela criança.

2. Sua conta e as pessoas com quem você compartilha

Você é responsável por manter seu acesso seguro e pelo que acontece em sua conta. Avise-nos em legal@kidplay.app se você achar que alguém a usou sem permissão.

Nossos aplicativos permitem compartilhar uma conta, uma família, um lar ou uma carona escolar com outras pessoas. Todos que você convidar podem ver o que é compartilhado ali e, dependendo de sua função, alterá-lo; por isso, convide apenas pessoas em quem você confia. Você é responsável por ter o direito de adicionar outra pessoa, inclusive uma criança, e de incluir as informações dela.

3. Saúde, segurança e orientações

Nossos aplicativos ajudam você a manter registros e lembretes. Eles não substituem a orientação profissional, e você é responsável pelas decisões que tomar para sua família e seus animais de estimação. Em caso de emergência, ligue para o número de emergência local. Não dependa de nossos aplicativos.

Fever Whiz

O Fever Whiz não é um dispositivo médico e não oferece aconselhamento médico. É uma ferramenta de registro e lembretes que ajuda pais e cuidadores a registrar os medicamentos, doses, temperaturas e sintomas de uma criança, e exibe uma contagem regressiva até a próxima janela de dose sugerida.

  1. Quaisquer quantidades de dose, intervalos ou outras informações exibidas no Fever Whiz são sugestões gerais baseadas em tabelas pediátricas de dosagem publicamente divulgadas. Elas não são aconselhamento médico, não são personalizadas para o seu filho, e não garantimos sua precisão, integridade ou adequação para qualquer criança específica.
  2. Confirme sempre medicamentos, doses e intervalos com o pediatra do seu filho, farmacêutico ou outro profissional de saúde antes de agir.
  3. O Fever Whiz não diagnostica condições, não recomenda tratamentos e não decide se uma dose é segura.
  4. Você é responsável pela precisão do que insere e por mantê-lo atualizado.

Doggy Time

As informações do Doggy Time sobre cuidados, treinamento, alimentação e saúde são gerais, não orientação veterinária. Consulte seu veterinário sobre a saúde, a dieta, a medicação e o comportamento do seu animal de estimação.

Potty Whiz

As dicas e cronogramas do Potty Whiz são informações gerais sobre treinamento para uso do banheiro, não orientação médica ou de desenvolvimento. Fale com o pediatra do seu filho se tiver preocupações sobre a saúde ou o desenvolvimento dele.

Chore Boss

O Chore Boss registra pontos, recompensas e saldos de mesada que sua família acordou. Ele não guarda, movimenta nem paga dinheiro, e um saldo no aplicativo é um registro mantido pela sua família, não uma conta conosco.

Kid Hop

O Kid Hop ajuda as famílias a organizar caronas entre si. A Kidplay não oferece transporte, não contrata, não seleciona nem verifica motoristas, e não é parte em nenhuma viagem.

  1. As famílias de uma carona decidem quem dirige, e cada motorista é responsável por ter habilitação válida, seguro, um veículo seguro e cadeirinhas adequadas, além de cumprir a lei.
  2. Pais e responsáveis são responsáveis por decidir se um motorista e uma viagem são adequados para seu filho.
  3. O andamento das viagens, os horários de chegada e os mapas dependem de serviços de localização e redes, podendo atrasar, ser imprecisos ou estar indisponíveis.
  4. Na máxima extensão permitida pela lei, a Kidplay não se responsabiliza pela conduta de qualquer motorista, passageiro ou membro da carona, nem por qualquer coisa que aconteça durante uma viagem.

Lembretes e notificações

Lembretes e notificações podem atrasar ou não ser entregues por causa das configurações do dispositivo, da rede ou do sistema operacional. Não dependa deles como sua única forma de administrar um medicamento, buscar uma criança ou cumprir qualquer outra obrigação importante.

4. Assistentes e recursos de IA

Nossos aplicativos e sites incluem assistentes que respondem perguntas, insights que resumem seus registros e resumos de documentos que você envia, todos feitos com modelos de IA.

  1. Respostas, insights e resumos de IA são gerados automaticamente e podem estar incompletos, desatualizados ou errados, mesmo quando citam seus registros ou nossos artigos de ajuda. Verifique qualquer coisa importante e nunca dependa de um assistente para decisões médicas, veterinárias, jurídicas, financeiras ou de segurança.
  2. Quando um assistente oferecer adicionar ou alterar um registro para você, revise antes de confirmar.
  3. Não use um assistente para criar conteúdo prejudicial, ilegal ou abusivo, nem para tentar contornar seus limites.
  4. Nossa Política de Privacidade explica como tratamos o que você compartilha com um assistente.

5. Assinaturas, períodos de teste gratuitos e pagamentos

  1. Alguns recursos estão disponíveis pelo Premium, vendido como assinaturas com renovação automática ou compras únicas. Preços e o que está incluído são exibidos no aplicativo antes da compra.
  2. As compras são feitas pela Apple App Store ou pelo Google Play, e os termos deles regem pagamento, cobrança e reembolsos.
  3. Uma assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, pelo preço vigente em sua região, a menos que você a cancele pelo menos 24 horas antes do término do período.
  4. Se uma assinatura começar com um período de teste gratuito, ela se torna paga quando o teste terminar, a menos que você a cancele pelo menos 24 horas antes disso. Qualquer parte não utilizada do teste gratuito termina quando você comprar uma assinatura.
  5. Você pode gerenciar ou cancelar uma assinatura nas configurações da sua conta na App Store ou no Google Play. Excluir o aplicativo ou sua conta não cancela a assinatura.
  6. Reembolsos são tratados pela Apple ou pelo Google, segundo suas políticas, exceto quando a lei lhe conferir o direito a um reembolso nosso.
  7. Podemos alterar preços e o que o Premium inclui. Uma mudança de preço em uma assinatura existente segue as regras da loja de aplicativos, incluindo qualquer aviso ou consentimento que ela exija.
  8. As versões gratuitas de nossos aplicativos podem exibir anúncios.

6. Licença para usar os aplicativos

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar nossos aplicativos em dispositivos que você possua ou controle, para seu uso pessoal não comercial, sob estes termos e os termos da loja de aplicativos. Você não pode:

  1. copiar, modificar ou criar obras derivadas dos Serviços, exceto quando a lei permitir;
  2. descompilar ou fazer engenharia reversa dos aplicativos, exceto quando a lei expressamente permitir;
  3. vender, alugar, sublicenciar ou redistribuir os Serviços, ou disponibilizá-los a outras pessoas por meio de uma rede;
  4. remover avisos de direitos autorais ou outros avisos; ou
  5. usar os Serviços para qualquer finalidade comercial.

Os Serviços, seu conteúdo e nossas marcas pertencem à Kidplay ou a nossos licenciadores, e estes termos não transferem nenhum deles para você.

7. Seu conteúdo

Você mantém a propriedade do que inserir, enviar ou transmitir nos Serviços, inclusive informações sobre uma criança ou animal de estimação ("seu conteúdo"). Você concede à Kidplay uma licença limitada e mundial para hospedar, armazenar, copiar, processar, transmitir e exibir seu conteúdo apenas para fornecer e melhorar os Serviços, incluindo sincronizá-lo entre seus dispositivos, compartilhá-lo com as pessoas que você escolher e responder às suas perguntas ao assistente e à ajuda. Essa licença termina quando seu conteúdo é excluído dos Serviços, exceto por cópias em backups por tempo limitado e conteúdo que você compartilhou com outras pessoas e que elas ainda mantenham.

Se você nos enviar ideias ou feedback, poderemos usá-los sem qualquer obrigação para com você.

8. Uso aceitável

Você concorda em não:

  1. violar a lei ou os direitos de qualquer pessoa, inclusive a privacidade delas;
  2. assediar, ameaçar ou prejudicar alguém, ou compartilhar conteúdo abusivo, sexual, de ódio ou ilegal, especialmente conteúdo envolvendo uma criança;
  3. adicionar informações de alguém ou convidar alguém sem o direito de fazê-lo;
  4. acessar a conta ou os dados de outra pessoa sem permissão, ou tentar quebrar nossa segurança;
  5. sobrecarregar, coletar dados de forma automatizada ou perturbar os Serviços, ou usar robôs para acessá-los, exceto mecanismos de busca que sigam nosso robots.txt; ou
  6. usar os Serviços para enviar spam ou para fazer publicidade.

9. Nossos sites, ferramentas, demonstração do assistente e listas de espera

  1. As ferramentas gratuitas de nossos sites fornecem estimativas e informações gerais, sob os mesmos limites da seção 3. Cada resultado tem seu próprio link, e qualquer pessoa com o link pode vê-lo.
  2. A demonstração do assistente usa uma família de exemplo; ela não acessa sua conta nem seus registros.
  3. Entrar na lista de espera de um dispositivo não reserva, não encomenda nem paga por um dispositivo. Informaremos sobre a disponibilidade do dispositivo; qualquer compra terá seus próprios termos de venda.

10. Termos da loja de aplicativos

Se você obteve um aplicativo pela Apple App Store:

  1. Estes termos são entre você e a Kidplay, não a Apple, e a Kidplay, não a Apple, é responsável pelo aplicativo e seu conteúdo.
  2. A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o aplicativo.
  3. Se o aplicativo não cumprir uma garantia que se aplique a ele, você pode notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra do aplicativo, se houver; na máxima extensão permitida pela lei, a Apple não tem qualquer outra obrigação de garantia em relação ao aplicativo.
  4. A Kidplay, não a Apple, é responsável por quaisquer reivindicações sobre o aplicativo, incluindo reivindicações de responsabilidade por produto, reivindicações de que ele não cumpre um requisito legal ou regulatório, e reivindicações de proteção ao consumidor ou de privacidade.
  5. A Kidplay, não a Apple, é responsável por investigar, defender, transigir e quitar qualquer reivindicação de que o aplicativo ou seu uso dele viola direitos de propriedade intelectual de alguém.
  6. Você confirma que não está em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA nem classificado como país "apoiador do terrorismo", e que não consta em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
  7. Você deve cumprir quaisquer termos de terceiros aplicáveis ao usar o aplicativo, como seu contrato de serviço de dados sem fio.
  8. A Apple e suas subsidiárias são beneficiárias terceiras destes termos e podem fazê-los valer contra você.

Se você obteve um aplicativo pelo Google Play, os termos do Google Play também se aplicam ao seu uso dele.

11. Serviços e links de terceiros

Os Serviços dependem de serviços que não controlamos, como lojas de aplicativos, mapas, provedores de login e outros sites, e fazem links para eles. Os termos e as políticas de privacidade deles se aplicam ao seu uso, e não somos responsáveis por eles.

12. Isenção de responsabilidade

Os Serviços são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme disponíveis". Na máxima extensão permitida pela lei, a Kidplay se isenta de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo garantias de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, precisão e não violação, e não promete que os Serviços serão ininterruptos, isentos de erros, seguros ou que dados nunca serão perdidos. Mantenha sua própria cópia de qualquer coisa importante.

13. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei:

  1. A Kidplay e seus fornecedores não se responsabilizam por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por lucros, dados ou reputação perdidos, decorrentes ou relacionados aos Serviços ou a estes termos.
  2. A responsabilidade total da Kidplay por todas as reivindicações sobre os Serviços ou estes termos é limitada ao maior valor entre o montante que você pagou pelos Serviços nos 12 meses anteriores à reivindicação ou USD 50.

Alguns lugares não permitem essas exclusões ou limitações, por isso elas podem não se aplicar a você. Nada nestes termos limita responsabilidade que não possa ser limitada por lei, como responsabilidade por morte ou lesão corporal causada por negligência, ou por fraude.

14. Encerramento do uso

Você pode deixar de usar os Serviços e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes termos, se a lei exigir ou para proteger outros usuários, e informaremos você quando for razoavelmente possível. Se deixarmos de oferecer um aplicativo, daremos a você aviso razoável e uma forma de exportar seus dados, quando possível. As seções 3, 4, 7 e 12 a 16 continuam válidas após o fim do seu uso.

15. Alterações a estes termos

Podemos atualizar estes termos quando os Serviços ou a lei mudarem. Atualizaremos a data no topo e, em caso de mudança significativa, informaremos você nos aplicativos ou por e-mail antes que ela entre em vigor. Se você continuar usando os Serviços após a entrada em vigor de uma mudança, os novos termos se aplicam; se não concordar, deixe de usar os Serviços e exclua sua conta.

16. Lei aplicável e disputas

Estes termos são regidos pelas leis do Estado da Geórgia, Estados Unidos, sem considerar suas regras de conflito de leis. Qualquer disputa será decidida pelos tribunais estaduais ou federais localizados na Geórgia, e você e a Kidplay concordam com a jurisdição deles.

Se você for consumidor residente na União Europeia, no Reino Unido ou em outro país cuja lei lhe conceda esse direito, também se beneficia das proteções obrigatórias ao consumidor da lei do lugar onde você mora, e pode apresentar uma reivindicação nos tribunais locais.

Se qualquer parte destes termos não for exequível, o restante continua em vigor. Estes termos, junto com nossa Política de Privacidade, constituem todo o acordo entre você e a Kidplay sobre os Serviços.

17. Contato

Kidplay Technologies LLC legal@kidplay.app