Comment exporter les données de votre animal ou partager un rapport avec votre vétérinaire

Vous pouvez exporter ou télécharger les données de votre animal sous forme de tableur CSV ou de rapport PDF. Utilisez-les pour conserver votre propre copie de vos entrées, ou pour partager les soins de votre animal avec votre vétérinaire, un garde d'animaux ou un éducateur. Tant que vous êtes connecté, vos entrées sont déjà sauvegardées dans le cloud. Si vous souhaitez également sauvegarder vos données vous-même, téléchargez un CSV et conservez le fichier. Le rapport est créé sur votre téléphone, il inclut donc les entrées qui n'ont pas encore été synchronisées.

Créer un rapport

1. Appuyez sur votre animal dans l'écran principal.
2. Ouvrez l'onglet Soins et infos.
3. Appuyez sur Partager un rapport.
4. Sous Période, choisissez 7 jours, 14 jours, 30 jours ou 90 jours, ou appuyez sur Personnalisée pour choisir vos propres dates.
5. Sous Activités, laissez tout sélectionné ou appuyez sur une activité pour l'exclure.
6. Sous Format, choisissez PDF ou CSV.
7. Activez ou désactivez les options.
8. Appuyez sur Aperçu PDF ou Partager le CSV.

Télécharger ou sauvegarder toutes vos données

1. Suivez les étapes ci-dessus, puis sous Format, choisissez CSV.
2. Sous Période, appuyez sur Personnalisée et choisissez la date la plus ancienne souhaitée (jusqu'à 5 ans en arrière), en vous arrêtant à aujourd'hui.
3. Laissez toutes les activités sélectionnées et laissez Inclure les notes activé si vous voulez aussi vos notes.
4. Appuyez sur Partager le CSV.
5. Enregistrez le fichier sur votre téléphone ou dans votre stockage cloud, ou envoyez-le-vous par e-mail.

Chaque exportation concerne un seul animal, répétez donc l'opération pour chacun de vos animaux. Le CSV répertorie chaque entrée avec sa date, son heure et ses détails. Les documents joints sont listés par nom, et les photos sont incluses sous forme de liens, et non de fichiers. Le fichier est une copie destinée à votre conservation. Vous ne pouvez pas le recharger dans l'application ; pour retrouver vos entrées sur un nouveau téléphone, connectez-vous plutôt. Voir Comment résoudre les données manquantes ou la synchronisation sur un nouveau téléphone.

PDF ou CSV

• PDF est un résumé facile à lire avec le poids, les accidents de propreté, les doses de médicaments, les totaux et un tableau jour par jour. Il convient particulièrement à votre vétérinaire ou à un garde d'animaux.
• CSV répertorie chaque entrée dans un tableur que vous pouvez ouvrir avec Excel, Numbers ou Google Sheets.

Options

• Inclure toutes les entrées ajoute la liste complète des entrées après le résumé. Cette option n'est proposée que pour un PDF.
• Inclure les notes ajoute les notes que vous avez rédigées sur chaque entrée.

Partager ou imprimer le PDF

1. Appuyez sur Aperçu PDF pour voir le rapport.
2. Appuyez sur l'icône de partage pour l'envoyer par e-mail, message ou via une autre application.
3. Ou appuyez sur l'icône d'imprimante pour l'imprimer.

Partager le CSV ouvre immédiatement les options de partage de votre téléphone.

Demander à l'Assistant

Vous pouvez aussi demander à l'Assistant un rapport, par exemple « Fais un rapport des deux dernières semaines pour mon vétérinaire ». Il vous donne un lien qui ouvre Partager un rapport avec ces dates déjà renseignées. Voir Comment utiliser l'Assistant.

Premium

Le partage d'un rapport ou l'exportation de vos données fait partie de Premium. Sans Premium, appuyer sur Partager un rapport affiche comment passer à l'offre supérieure. Voir Ce qui est gratuit et ce qui est dans Premium.

Dépannage

• « Choisissez au moins une activité. » Sélectionnez au moins une activité sous Activités.
• « Le rapport n'a pas pu être créé. Veuillez réessayer. » Fermez l'écran du rapport et réessayez.
• « Impossible de terminer le PDF » Certains textes nécessitent une police téléchargée une seule fois. Connectez-vous à Internet et réessayez, ou appuyez sur Partager le CSV pour partager un tableur à la place.
• Une entrée est absente du rapport. Vérifiez que son activité est sélectionnée et que sa date se situe dans la période choisie.